Can we buy and sell same company stocks in a same day multiple times?

Even for unlimted times sir

yes you can.

day traders manage to make money, they typically face higher tax rates than do long-term investors