Can we short equity futures/derivatives just the same way we do for equities?

Can we short sell equity derivatives ?

Absolutely! Actually you can do more than than you do with equity. You can take a short positional trade either intraday or few days till delivery. While you can only take short intraday trades in equity.

Check this chapter on Zerodha varsity