MCX has gotten approvals from SEBI to launch Commodity Indices, according to MCX, they should offer trading in Commodities in the next 3 months.
NCDEX is merely disseminating the Index information now, trading hasn’t started yet. You may have to approach a broker who is a member of NCDEX to trade the index.