The message ‘FATCA not applicable’ from the KRA indicates that your FATCA information is already recorded and up-to-date, so no changes are necessary. Although the wording could be clearer, this is simply a confirmation/internal messaging at their end.
Btw, If you have any questions, you can always contact their customer care via phone or email for assistance.