I guess what you are trying to ask is, what if someone is an NRI (NRO/NRE) but is using his local savings bank account and address and trading under normal resident status.
This is a grey area, unless the client declares that he is an NRI, the broker will not get to know and will continue offering services under normal trading account.