He has to transfer the shares from his Sharekhan demat to his Zerodha demat account. You can send him this link